Nach einer Vergewaltigung erliegt ein junges Mädchen in einem Dorf seinen Verletzungen. Der Fall hat Ähnlichkeiten mit einer vergangenen Tat. Eine kollektive Hetzjagd auf den damaligen Täter, der seine Strafe verbüßt hat, beginnt. Hinzu kommt der private Rechtssinn der beiden Ermittler. die das Opfer von damals kannten. Jana stellt diverse Hinweise sicher, die darauf hindeuten, dass das Mordopfer einen Liebhaber hatte.