Cheryl Texiera

Ein Gefängniswärter wird vor einem Juwelier erstochen. Patrick Jane verdächtigt einen der Gefängnisinsassen. Währenddessen muss Rigsby seinen eigenen Vater zu dem Mord befragen.

Gibbs und McGee sind nach der Befreiungsaktion im Dschungel von Paraguay den Rebellen in die Hände gefallen. Deren Boss hält sie auf einem Schiff gefangen und will ihnen Informationen entlocken, die er zu Geld machen kann. Der Rest des Teams versucht unterdessen fieberhaft, Gibbs und McGee ausfindig zu machen, was dank einer klugen Idee von Bishop gelingt. Vance kämpft parallel an einer anderen Front: Er muss sich in einer Anhörung für die Methoden des NCIS rechtfertigen.

Topanga bekommt die einmalige Chance auf eine Beförderung auf der Arbeit, jedoch muss sie dafür nach London ziehen. Während Topanga versucht, eine Entscheidung zu fällen, denken Riley und ihre Freunde darüber nach, was passiert, wenn Riley wegzieht.

Katy und Shawn bereiten ihre Gelübde für ihre baldige Hochzeit vor. In der Zwischenzeit macht sich Maya unglaubliche Sorgen um die bevorstehende Hochzeit ihrer Mutter. Sie glaubt, dass Shawn sie in letzter Sekunde vor dem Altar stehen lässt.

Burt und Virginia brauchen unbedingt mal wieder Urlaub und daher schlägt Barney ihnen einen erholsamen Urlaubsort vor. Doch dieser entpuppt sich als etwas völlig anderes als ursprünglich erwartet. Jimmy und Sabrina wollen unterdessen ein Baby…