Geister Der Vergangenheit
Dex ist auf der Suche nach den leiblichen Eltern eines Veteranen-Kollegen, nachdem dieser herausgefunden hat, dass er adoptiert wurde. Ansel erstellt eine Geburtstags-Löffelliste und nimmt Greys Hilfe in Anspruch ihm bei der Erledigung der einzelnen Punkte zu helfen. Grey begibt sich Undercover, um einen Autoschieberring zu infiltrieren.