Kayla Ewell

Lucifer ist gelangweilt und unglücklich als der Herr der Hölle. Er hat seine Herrschaft aufgegeben und sich in die City of Angels zurückgezogen, wo er sich einigen seiner Lieblingsdinge widmet: Wein, Weib und Gesang.

Wissenschaft und Glaube werden in Frage gestellt, als ein Patient eingeliefert wird, nachdem er die Kreuzigung Christi selbst nachgespielt hat. Der Patient verweigert die Behandlung. Die Ärzte erfahren, dass er nach der Krebsheilung seiner Tochter ein Gelübde der Selbstkasteiung abgelegt hat. Dem Team bleibt nicht viel Zeit, um das Leben des Mannes zu retten. Man versucht, ihn und seine extreme religiöse Überzeugung zu verstehen. Doch wird schnell klar, dass Glaube keine rationale Sache ist. Währenddessen möchte Taub von seiner Frau wissen, von welcher Qualität ihre Beziehung zu einem Anhänger der freien Liebe ist. Auf der Hochzeit eines Kollegen nimmt Wilsons Beziehung zu Sam (Cynthia Watros) eine unerwartete Wendung.

Athena und die 118 eilen zur Rettung, als sich ein Heiratsantrag und ein Banküberfall auf tragische Weise überschneiden, und befreien dann eine Braut in einem Prinzessinnenkleid, die buchstäblich auf dem Weg zum Altar stecken geblieben ist. Athena spricht mit einem Opfer über ihre Trauer. Als Buck einen überraschenden Besucher vor seiner Haustür findet, nimmt Maddie die Angelegenheit selbst in die Hand.

In einem speziellen Drill-Camp für jugendliche Straftäter wird ein Insasse nach einer harten Übung von sonderbaren Symptomen befallen. Noch sonderbarer ist, dass es dem Ausbilder genauso geht. Da das Ärzte-Team des Princeton Plainsboro mit seiner Diagnose nicht weiterkommt, untersucht man die Krankengeschichte der ganzen Familie des Jugendlichen. Darauf entdecken Martha Masters und House eine besondere Verbindung zwischen Straftäter und Ausbilder. Ganz andere Sorgen hat Chase: Nach Verabredungen mit drei verschiedenen Frauen wurde ein kompromittierendes Foto von ihm bei einem sozialen Netzwerk eingestellt. Nun muss er herausfinden, welche der drei Damen seinen Ruf ruinieren will. House merkt, wie gestresst Cuddy wegen der Unterbringung ihrer Tochter Rachel in einer angesehenen Vorschule ist. Er bereitet das Mädchen auf die Aufnahmeprozedur vor und stellt dabei fest, wie gern er sie hat.

Es ist kalt in Washington. Blitzeis hat sich angekündigt, der Winterdienst bereitet sich auf seinen Einsatz vor. Beim Befüllen der Lkw mit Tausalz geschieht das Furchtbare. Eine völlig verdörrte Leiche rutscht über die Befüllungsanlage auf die Ladefläche des Lkw. Es handelt sich um die junge Volleyballspielerin Ashley, die seit Wochen vermisst wird. Da sie ziemlich lange in dem Salz gelegen haben muss, ist ihr Körper vollkommen dehydriert. Das Feststellen der Todesursache mit Hilfe einer Obduktion ist somit schier unmöglich. Während es im Jeffersonian ein Kompetenzgerangel zwischen Dr. Saroyan und Bones kommt, beginnt Booth mit seiner Befragung bei den Freundinnen des Opfers. Er stellt fest, dass viele der Mädchen schwanger sind, auch das Opfer soll schwanger gewesen sein. Derweil hat Angela mit ganz anderen Problemen zu kämpfen. Roxie hat sich überraschend von ihr getrennt. Hodgins bietet sich an, sie zu trösten. Es kommt zum obligatorischen Beischlaf, doch Hodgins signalisiert Angela, dass er für diese oberflächlichen Sex-Abenteuer nicht mehr zu haben ist. Anders als Angela möchte er an die Zukunft denken.