Die Jungs drehen durch! Walden und Alan wollen den einsamen Herb aufmuntern, schlagen aber dabei zu sehr über die Stränge.