Ken Douglas

Nach Schwierigkeiten in seinem ersten Revier wird der frisch von der Polizeiakademie kommende junge Streifenpolizist Tom Hanson zur "Jump Street Chapel" versetzt. Diese Undercover-Einheit ist auf kriminelle Jugendliche spezialisiert. Für seinen ersten Fall dort schleust Captain Jenko Tom Hanson als Schüler in eine High School ein. Hanson gelingt es in der High School das Vertrauen seiner Mitschüler zu gewinnen. Er findet bald heraus, daß der Schüler Tyrell Thompson, der von allen "Waxer" genannt wird, andere Schüler erpreßt und mit Drogen versorgt. Besonders der Mitschüler Kenneth Weckerly leidet unter "Waxer", seit er von diesem drogenabhängig gemacht wurde. Tom Hanson schafft es schließlich, Tyrell und zwei andere kriminelle Jugendliche zu überführen und sie hinter Gitter zu bringen. Und er sorgt dafür, daß Kenneth eine Entziehungskur macht.

Der junge Polizist Tom Hanson wird mit anderen jünger aussehenden Polizisten an eine Highschool geschickt, um dort undercover unter den Schülern zu ermitteln. Das junge Aussehen soll dafür sorgen, dass die Polizisten weniger verdächtig wirken.

Hanson und Penhall ermitteln Undercover in einem Jugendgefängnis. Die beiden Cops haben unter den Schickanen des Wachpersonals zu leiden. Da Penhall an Klaustrophobie leidet, sorgt Fuller dafür, dass er von dem Fall befreit wird. Hanson muss allein weiterermitteln. In der "Todeszone" des Gefängnisses gelten allerdings ganz andere Regeln. Nur die Stärksten überleben. Nachdem sich Hanson gegen andere Jugendliche durchsetzen konnte, gelingt es ihm schließlich etwas Autorität zu gelangen, was sich bei den Ermittlungen im Gefängis als sehr hilfreich herausstellt.

Der bekannte Sportkolumnist Jeff Logan soll seine Tochter Molly misshandelt haben. Das behauptet zumindest seine Ex-Frau. Penhall und Fitzwalker nehmen ihn daraufhin fest, und zwar an einem Freitagabend in einem Restaurant. Sie wollen ihn das ganze Wochenende verhören und an den Lügendetektor anschließen. Da sich die Verhaftung nicht geheimhalten ließ, berichten bald alle Sender über den Vorfall und starten eine beispiellose Hetztkampange.