Kristin Bauer van Straten

Junggeselle Charlie genießt das Leben in seinem Haus am Strand von Malibu. In diese Idylle platzen sein Bruder Alan und sein kleiner Neffe Jake: Die beiden sind Zuhause ausgezogen, nachdem Alans Frau Judith sich überraschend als Lesbe geoutet hat. Während Alan einen Eherettungsversuch startet, spielen Charlie und Jake eine Runde Poker mit Charlies Freunden. Jake entpuppt sich dabei als wahres Poker-Ass, worauf Alan nicht wirklich stolz ist...

Um Dr. Ron davon zu überzeugen, dass sie zwar mit Karl verheiratet ist, aber nichts mehr zwischen ihnen läuft, lädt Susan ihn zusammen mit Karl zum Essen ein. Zwar ist Dr. Ron beruhigt, entdeckt dann aber, dass gegenüber von Susan ihr Ex-Freund Mike wohnt. Gabrielle ist sehr wählerisch bei der Suche nach der Mutter für ihr Adoptivkind. Als sie endlich eine hübsche Mutter gefunden hat, tut sie alles, um ihr Baby zu bekommen. Bree beschließt, dem Anschein nach bei den Anonymen Alkoholikern mitzumachen, um Andrews Versuch zu vereiteln, sich für mündig erklären zu lassen.

Als der Gefängnisinsasse Douglas Cooper entkommt, stehen die Marshals vor einem Rätsel: "Coop" hatte nur noch wenige Wochen seiner Strafe abzusitzen. Also sucht Raylan bei dessen Exfrau Shirley nach Anhaltspunkten. Wie sich herausstellt, hat Coops Flucht mit einer aktuellen Serie von seltsamen Hauseinbrüchen in der Gegend zu tun. Vor seiner Haft hatte der Ausbrecher auf einem Baugrundstück seine Beute versteckt ...

Vor zwanzig Jahren haben die Schüler einer Abschlussklasse eine Zeitkapsel mit Erinnerungsstücken vergraben. Als sie die Kapsel nun wieder ausgraben, finden sie stattdessen geschockt die Überreste ihres früheren Mitschülers Roger Dillan. Booth und Brennan ermitteln, dass Roger damals von zu Hause weglaufen wollte, um sich vor seinem gewalttätigen Vater in Sicherheit zu bringen. Aber der Vater leugnet, etwas mit Rogers Tod zu tun zu haben. Da Hodgins bei der Leiche Spuren von Kokain entdeckt hat, gerät auch ein Lehrer in Verdacht, der kurz nach Rogers Verschwinden wegen Drogenhandels verhaftet wurde ...

Emma bleibt Henry zuliebe in Storybrooke und zieht damit Reginas Hass auf sich. Denn seitdem der Junge seine wahre Mutter kennt, akzeptiert er Regina nicht mehr und wirft ihr sogar vor, die böse Königin aus dem Märchenwald zu sein. Regina schäumt vor Wut und macht es sich zur Aufgabe, Emma zu vertreiben. Kurz darauf trifft Emma auf Henrys Lehrerin Mary Margaret, von der Henry behauptet, sie sei Snow White und Emmas Mutter. Bei Marys Anblick wird Emma von ihren Gefühlen überwältigt: Kann es sein, dass die gleichaltrig scheinende Mary tatsächlich ihre Mutter ist? Stammt sie wirklich aus der Märchenwelt und ist die verschollene Tochter von Snow White?