Leticia Jimenez

Davis heckt ein Mittelchen gegen den Kater nach Mardi Gras aus. Annies Entscheidung geht Sonny unter die Haut. Janettes Straßenküche kämpft mit Wasserproblemen. Antoine kommt LaDonna unerwartet zu Hilfe. Colson warnt Albert davor, am Josefstag Probleme zu machen. Und Creighton lässt sich von einem klassischen Roman, der in New Orleans spielt, inspirieren.

Mickis echte Mutter, Mercedes, will sich mit ihrer Tochter versöhnen, aber Micki will nichts mit ihr zu tun haben. Walker will helfen und gerät dabei in einen Haufen Ärger. August leidet nach den Ereignissen auf der Ranch unter einer posttraumatischen Belastungsstörung.