Lilli Birdsell

Warmherzig, großzügig, umsichtig und verlässlich: Alans attraktiver, verwitweter Anwalt ist in allem das genaue Gegenteil von Charlie ... was Chelsea nicht verborgen bleibt.

Nach dem Bruch des Hollywood-Reservoir-Damms beeilen sich Bobby und die 118, Passagiere eines Busses zu retten, der in ein Gebäude gerast ist. Maddie muss einen Fahrradfahrer ausfindig machen und retten, und Athena hilft einer agoraphobischen Frau, ihr Haus zu verlassen. Zugleich muss das Team sich an seinen Einsatz an der Front in der Pandemie gewöhnen. Bobby macht sich Sorgen, ob Athena nach ihren körperlichen und seelischen Verletzungen bereit für den Einsatz ist; Chimney ergreift extreme Vorsichtsmaßnahmen, um die schwangere Maddie zu schützen; und May beginnt einen überraschenden neuen Job.

Nach dem Dammbruch sorgen massive Schlammlawinen in ganz Los Angeles für Chaos. Während Athena darum kämpft, sich und eine agoraphobische Frau aus einem eingestürzten Haus zu befreien, helfen Bobby, Hen und Eddie drei jungen Leuten, die durch den Fall des Hollywood-Schilds in eine bedrohliche Situation geraten sind. In der Zwischenzeit müssen Buck und Chimney eine Gruppe schwangerer Frauen aus einem im Schlamm versunkenen Gebäude retten.

Während das Team den Mord eines Geschäftsführers einer Spielzeugfirma untersucht, deckt Castle eine Spur zu seinem eigenen mysteriösen Verschwinden auf, was ihn selbst in gefährliche Ermittlungen bringt.

Um seinen Namen reinzuwaschen, nimmt ein Mordverdächtiger Patrick Jane und andere in Geiselhaft. Jane muss sich schnell etwas überlegen um die Situation zu entschärfen.