Lin Shaye

Der Gerichtstermin, bei dem Baby Henry offiziell Addison zugesprochen werden soll, steht an. Addison geht zu Gericht, während Jake im Krankenhaus bei Charlotte, bei der mittlerweile die Wehen eingesetzt haben, bleibt. Während der Verhandlung wird dem Richter ein Schreiben vorgelegt, im dem von Jakes Verfehlungen - das Verprügeln eines Drogendealers und die Drohungen gegen Angelas Freund - berichtet wird. Daraufhin wird der Termin unterbrochen - Addison ist fassungslos ...

Als Frasier erfährt, dass ein Mitglied einer Fokusgruppe seine Sendung nicht mag, schreckt er vor nichts zurück, um den Grund dafür herauszufinden.

Earl bereinigt die allererste Schandtat auf seiner Liste. Dabei handelt es sich um das Rubbellos, das er sich ergaunerte. Earl bleibt nichts übrig, als sein ganzes Hab und Gut zu verschenken.

Vier Brüder machen sich auf die Flucht, um einem Gerichtsbeschluss zu entkommen, der sie spalten würde.