Amy Campston wird von einer mit Gold handelnden Firma über den Tisch gezogen und wendet sich an das Leverage-Team. Hardison will die Firmeninhaber Tommy und Barbara Madsen wie in einem Videospiel auf Schatzsuche schicken.
Andy und Connie kommen von ihrem Wochenende mit Theo zurück. Ein Junge verschwindet, und das Kommando wird zu einem Pädophilen geführt.