Pruitt Taylor Vince

Coulson und das Team erkennen die wahren Absichten ihrer Entführer. Doch im Weltraum ist Flucht keine Option.

Daisy beschließt, Simmons zu retten, auch wenn das bedeutet, alles zu riskieren.

Coulson und sein Team befinden sich an einem mysteriösen Ort im Weltraum – und das ist nur der Anfang des Albtraums. Teil Zwei von zwei.

Als Daisys Leben auf dem Spiel steht, kommt ihr ein unerwarteter Freund zu Hilfe.

In der Kanalisation einer Wohnanlage werden die Überreste von Rob Lazebnik entdeckt. Lazebnik saß wegen Betrugs im Gefängnis, brach aber vor vier Wochen aus. Hodgins findet durch die Tatortuntersuchung jedoch heraus, dass das Opfer schon im Gefängnis getötet wurde, seine Flucht also fingiert war. Booth bleibt nichts anderes übrig, als zusammen mit der hochschwangeren Brennan zum Jamestown Gefängnis zu fahren, um die Gefangenen zu befragen und so Lazebniks Mörder aufzuspüren. Doch während ihrer Befragungen bricht unter den Insassen plötzlich eine wüste Schlägerei aus, und bei Brennan setzen die Wehen ein …