Reginal Varice

Antoine entschließt sich, eine Band zu gründen; Vincent Abreu kommt mit einem verdächtigen Todesfall zu Toni; Hidalgo knüpft lukrative Geschäftsverbindungen; Sonny wird klar, dass Straßenmusik eine Sackgasse ist.

Als LaDonna das „Gigi’s“ für die Nacht abschließt, sieht sie junge Männer um die Bar schleichen. Als sie weitergeht, überfallen die Männer die Barbesitzerin. Diese findet sich im Krankenhaus wieder, zusammengeschlagen und vergewaltigt. Indes werden Sonnys Mitbewohner von der Polizei wegen Drogenbesitzes abgeführt. In der Wohnung ist alles zerstört – auch die Instrumente des Musikers.

Lt. Colson stellt die Qualität der Polizeiermittlungen in Frage; Janette landet im Le Bernardin; Annie versucht zu komponieren; Tante Mimi bekommt einen Song vom Rapper Mannie Fresh, während Davis ein neues Talent entdeckt; Sofia ergattert ein Praktikum im Büro von Stadtrat Oliver Thomas.