Robert David Hall

Ein Mann ist scheinbar von einem Dach in den Tod gestürzt. Dann stellt sich heraus, dass das Opfer ein Gleitschirmspringer war und dass sich jemand an seiner Ausrüstung zu schaffen gemacht hat. In Verdacht gerät sein Konkurrent Fred Dacks.

Der Teenager Todd wurde von einem Taxi überfahren. Doch die Verletzungen, denen er schließlich erliegt, stammen nicht von dem Unfall. Das CSI-Team findet heraus, dass Todd auf einem nahe gelegenen Basketballplatz umgebracht wurde.

Während Dylan im Koma liegt und um sein Leben kämpft, hat er eine Reihe bizarrer Träume, in denen Erica, sein Drogendealer und sein toter Vater vorkommen. Unterdessen ist Steve verärgert, als sein Vater sich in ein Flag-Football-Spiel einmischt.

Die Probleme der Behinderten werden angesprochen, wenn ein Amputierter nach einem falschen Feueralarm an einem Kreuzzug teilschließt.

Jay hat mit Andrea per Brief Schluss gemacht. Nikki ist zurück nach San Francisco gezogen und hat Brandon verlassen. Jetzt kommen sich die beiden gebrochenen Herzen näher. Die Dreiecksbeziehung zwischen Brenda, Dylan und Kelly zerbricht.