Ron Butler

Ted hat eine neue Freundin: die Quasselstrippe Cathy. Durch sie kommen die anderen erstmal auf die Idee auszutauschen, welche Macken sie eigentlich haben. Marshall möchte wissen, ob er die Prüfung zum Anwalt bestanden hat und will dies über das Internet erfahren. Sein Zugangs-Passwort hat er allerdings vergessen. Zum Glück hat er die ungute Angewohnheit, häufig Dinge, die in seinem Kopf vorgehen, in Form eines Liedes zu äußern.

Bailey und Meredith operieren Adele. Fast geht es schief, aber Richard fällt in letzter Sekunde noch eine Notlösung ein. Adele ist gerettet. In der Zwischenzeit amüsieren sich die Gäste auf unterschiedliche Weise: Alex und Josefine betrinken sich, entdecken Parallelen zwischen ihren Jugend- geschichten und kidnappen ein fremdes Hotelzimmer, in dem es wahrscheinlich gleich hoch her geht.. Arizona und Callie haben ein Zimmer gemietet und Arizona gibt sich alle Mühe, dass es ein sexy Abend wird. Aber sie schafft es nicht, und sie hat Angst, dass Callie sie verlassen wird. Callie verspricht ihr, zu bleiben. Friede. Sie knutschen ein bisschen und trinken Champagner. Owen und Cristina finden wieder zueinander, aber sie unterschreiben die Scheidungspapiere. Owen ist überzeugt, dass die Ehe ein Fehler war und sie jetzt eine neue Chance hätten.. Jackson flirtet mit Stephanie und sie landen schließlich auf dem Rücksitz seines Autos.. April ist nett zu Shane, der denkt, dass sie ihn verführen will. April ist geschockt, sie wollte sich doch nur von Jackson ablenken.. Bailey erscheint spät aber immerhin zu ihrer Hochzeit und sie heiratet nun doch noch Ben, nachdem er all ihre Zweifel ausgeräumt hat. Richard erscheint auch noch zur Hochzeit. Adele ist gestorben.

Als Daniel erwähnt, wie gern er mit dem Fotografen Vincent Bianchi arbeiten würde, und Betty erfährt, dass der wie sie aus Queens kommt, nimmt sie die Angelegenheit in die Hand und organisiert ein Treffen. Da Bianchi sich einst mit Daniels verstorbenem Bruder verkracht hatte, stehen die Chancen eigentlich nicht gut, ihn für eine Fotostrecke zu gewinnen - und als Betty sich, von Wilhelmina verunsichert, nicht traut, an dem gemeinsamen Lunch mit Bianchi teilzunehmen, und Daniel an ihrer Stelle Amanda mitnimmt, scheint der Dean zu platzen. Doch als Daniel die Karten auf den Tisch legt und Bianchi ganz offen die Wahrheit sagt, ist der so beeindruckt, dass er den Auftrag doch annimmt - und Betty kann richtig stolz sein.

Seniorpartnerin Shirley Schmidt kommt nach Boston, um dort die Zügel in die Hand zu nehmen. Von Anfang an ist sie Alan Shore ein Dorn im Auge. Auch Denny Crane ist nicht erfreut: Vor Jahren hatte er eine heiße Affäre mit Shirley.