Staffelpremiere. Barry (Bill Hader) ist ein desillusionierter Auftragskiller, der in L.A. einen jungen Schauspieler töten soll. Als er versehentlich in einen Schauspielkurs hineinplatzt, packt ihn das Schauspielfieber.

Gene erhält schockierende Neuigkeiten und ermutigt seine Schauspielschüler dazu, ihre Gefühle in ihr Spiel einfließen zu lassen. Barry will seinen Job an den Nagel hängen und die Vergangenheit trotz Fuches und den Tschetschenen hinter sich lassen.

Barry ist frustriert und verpasst eine Schauspielstunde, um einer Verpflichtung nachzukommen. Die Detectives Moss und Loach versuchen, einen Mord aufzudecken. Gene drängt Barry zu mehr Risiken. Nach einem miesen Vorsprechen sucht Sally Trost bei Barry.

Es fällt Barry schwerer als gedacht, sich von Fuches und den Tschetschenen zu distanzieren. Sally ist entsetzt, als sie erfährt, dass das arrangierte Vorsprechen eines potenziellen Agenten an Bedingungen geknüpft ist. Gene ködert Moss mit Informationen.

Barry möchte einen Neustart mit Sally, aber eine Szene aus Macbeth löst eine Reaktion aus, die sie noch mehr entzweit. Moss möchte einige Schauspielschüler aus Genes Kurs befragen, nachdem das Video einer Schießerei auftaucht.

Auf einer abgelegenen Landebahn will Barry einen Alleinflug wagen, aber Taylor möchte mit von der Partie sein. Trotz Pazars Verbot will Vacha sich an dem Mann rächen, der seinen Bruder umgebracht hat. Moss möchte sich von Gene distanzieren.