Im Winter regieren die Wölfe die Berge in Kantabrien. Während sie in den Tälern ausgehungerte Hirsche und Gämsen auflauern, müssen Braunbär-Familien nach dem langen Winterschlaf auf einen milden Frühling im spanischen Gebirgszug hoffen.
Der Sommer in den kantabrischen Bergen gehört den frischgebackenen Braunbär Familien. Die ausgehungerten Pelztiere erwarten bereits die Atlantiklachse, die jetzt ihre spektakuläre Wanderung in ihre Brutgewässer im Inland antreten.
Joaquín Gutiérrez Acha
Regie
José María Morales
Produzent:in
Drehbuchautor:in