Smallville
12. Insurgence
S2 E12:
When Lex's thugs hold Lionel and Martha hostage, Clark tries to mount a rescue by making a leap to a tall building with a single bound without revealing his powers.
Starring
Patrick Cassidy, Kevin Gage, Byron Mann