The Orville
All The World Is Birthday Cake
S2 E5:
The crew of the Orville makes first contact after receiving a transmission from a previously unknown species; a new crew member joins the ship.