S1, E6: Emma and Ethan's kiss has a backlash; Sutton may have gotten closer to learning where Annie Hobbes has been.