S2, E1: A missing person's case spirals down a winding path once detectives discover an older brother embezzled money from the family's business and his siblings are hell-bent on getting revenge.