Fear Factor
Episode 4
S4 E9:
Handcuffed contestants are tossed into a tank of water with a key attached to their wrists; they must escape in the fastest time to move on to the next stunt.