Episode 4

S1, E 4: Episode 4

Available on iTunes
Tom learns a valuable lesson about listening to his fellow toys when he upgrades everyone's spaces without their permission.