(Final)

S3 E4: The boys are overjoyed when their American contact, Lazaro, promises to help them out and put things right.