Episode 5

S1 E5: 人事部に退職願を出したニム。同時に先輩から、営業担当を兼務することにコウジが許可をしたと伝えられ、無理やり営業担当先の撮影スタジオに連れていかれた。撮影現場では、顧客のマークがモデルの表情がコンセプトにあっていないと激怒し、一時間以内に別の日本人モデルを連れて来いと要求する！コウジたちは力を合わせ何とか新しいモデルを確保するが、撮影できるのは後日になってしまう。土下座をするなら撮影を遅らせてもいいと言われ膝をついたコウジの前に、席を外していたニムがある人物を連れて戻ってくる。