S1, E6: It's been a long night, neither of the Kates have had any sleep and they've brought their sick kids to work with them because women never get to stop.