S1, E10: The Lone Ranger and Tonto come to the aid of a short ranger embarrassed by his height, and teach him an important lesson.