S9, E19: Zoe (Katie Cassidy) confides in Ruthie, but when Martin ends their relationship, she thinks Ruthie betrayed her confidence; Eric and Annie suspect that Sam and David are feigning illness so they can stay up late and eat sweets.