Voltron: Legendary Defender
Knights of Light Part 1
S8 E9:
The Paladins venture into an expansive void accessed through Allura's mind, where they find frightening spirits and cursed souls.