Make a Toast at a Stranger's Wedding

S1 E2: The crew heads south to make a toast at a stranger's wedding; the guys help an artist get in touch with a son he hasn't seen in 17 years.