Sealab 2021
Moby Sick
S4 E11:
Sealab is visited by a cherished old friend: Abelard the Talking Whale. Although he can't really talk, it's more like Quinn just makes him talk with a machine. And he's not so much an old friend; he's just a whale happens to be dying of cancer.