S2, E12: All roads, with their unexpected twists and turns, lead the same way as John and Quiet are faced with difficult choices that could mean life and death; Calypso grants a wish.