The Legend Of Korra
Old Wounds
S3 E6:
Korra takes Su's suggestion and begins learning metalbending; Opal admits her reluctance to leave Zaofu due to her obligations to her family; Bolin deals with his apprehension towards learning metalbending.