S1, E2: A shotgun attack in a West Yorkshire newsagency sends tremors through the community. Forensics teams assess the evidence and help the prosecution pursue the case.