Pups vs. the Hum-flectors; Pups Save a Capybara

S10 E25: After a drone carrying Humdinger's reflecting panel crashes in a tree, the reflector concentrates a beam of light on a wooden bridge, causing it to burn; the pups rescue Winnie and a capybara when they go rolling off in a giant exercise ball.