Repressed Emotions, Part 1

S3 E1: Dan's team investigates when a dead man in a wetsuit is found in a building near the harbour; Dan still struggles with his mother's death.