Star Trek: Voyager
Resolutions
S2 E25:
Afflicted with a deadly virus, Capt Janeway and Chakotay depart the ship for a small planet to prevent infecting the crew.
Starring
Susan Diol, Simon Billig, Bahni Turpin