Legion
Chapter 23
S3 E4:
Switch and David, together with the rest of Division 3, get into a series of never-ending time trials. When time starts slipping away, Wallace requires a reboot of the system.