Star Trek: Voyager
Tinker, Tenor, Doctor, Spy
S6 E4:
The Doctor's colourful daydreams are intercepted by alien raiders, who glean enough information about Voyager to launch an attack.
Starring
Jay Legget, Googy Gress, Robert Greenberg