Red Dwarf
Duct Soup
S7 E4:
The generator breaks down, forcing the crew to navigate the labyrinth of service ducts to restart the engines. They discover some surprising things about each other along the way.