S1, E30: With help from a connection to the Chinese underworld, Slade takes a job as a bouncer in a gambling house.