'Allo 'Allo!
The Fallen Madonna
S1 E2:
Herr Flick is sent by Hitler to obtain a valuable painting, so Rene attempts to hoodwink them by making a forgery and smuggling out the original.