The Big Bang Theory
The Friendship Contraction
S5 E15:
After Sheldon keeps Leonard awake all night, Leonard decides that he needs a break from Sheldon's thankless demands and the roommate agreement is formally broken, ending the friendship between them.
Starring
Kevin Sussman, Mike Massimino