S2, E17: When Grandma Gayle comes to town, she tells KC and Ernie the story of Cleo Brown, the first black female spy.