S6, E14: When Pride is unable to sleep due to continuing nightmares about the mysterious man in the red suit, he undergoes a specialised treatment to help him figure out the man's identity; an arrogant new officer joins the team.