S1, E17: Tubbs goes undercover as a drifter to resolve a tense hostage situation. He must escape the heavily guarded, besieged apartment house.