The Nice Bird SAGA in Your Heart

S1 E5: The idols make a commercial for a fast food restaurant; when the girls get muddy during a physical competition, they must avoid washing themselves off to preserve their human disguises, even if it means no one will see their promotional T-shirts.