S1, E3: Berry and Rocksy get stuck to the same piece of gum, but things spiral out of control as more people join their gum ball; Twig begins to root and thinks his dreams of becoming a Mighty Oak Tree are finally coming true.