Family Guy
Welcome Back Carter
S9 E4:
When Peter catches Lois's dad having an affair, he accidentally tells Lois's mum, who promptly asks for a divorce.
Family Guy