The team struggles to identify a suspect, when a company that endangers sharks is threatened; Kamekona tries to earn his helicopter license.